中国建筑科学研究院风工程研究的传承与跨越

Development and Progress of Wind Engineering Research in China Academy of Building Rresearch

中国建筑科学研究院的风工程研究经历了初创、进步和跨越的发展历程。经近60年持续工作,我院的风工程研究取得了显著的成绩,实现了该领域的跨越式发展和进步。建成了国际一流的大型边界层风洞,研制了大规模测压设备及其它先进的风洞测试技术,在基本风压、风剖面、体型系数以及结构风振响应等方面的一系列研究成果,不仅被广泛应用于大量重大建筑工程的风洞试验研究和咨询项目中,而且被吸纳到由我院主编的《建筑结构荷载规范》和《建筑工程风洞试验方法标准》等标准中,为解决建筑工程的抗风问题提供了重要保障。

Notable achievement has been gotten by the team of wind engineering research in China Academy of Building Research （CABR） accompanying with the variety of studies and investigations in this area which endured about 60 years. An advanced BL wind tunnel facilities equipped by modem test instruments has been built. The research results of basic wind pressure, wind speed profile, shape factors, wind induced structural dynamic response not only have been applied in some super-high buildings and long-span structures, but also been adopted in national codes of＂ Load code for the design of building structures＂ and ＂Standard for wind tunnel test of buildings and structures＂ which were drafted in charge of CABR.