“休闲”视野里的传统精神与现代设计──关于城市公共休闲空间

从"休闲"的本义出发，阐释休闲文化的内涵特征和休闲空间的概念；通过对古代城市、聚落休闲空间的研究，对照当前城市公共休闲空间设计中存在的问题，探讨将传统休闲场所精神、空间布局应用于现代城市设计的可能性和若干操作方法。

Beginning with the original meaning of' recreation', this article explains the content and feature of recreation culture, and also the concept and substance of recreation space. Then through the research of recreation space in ancient cities and settlements, which compares to the problems in today's design of city public recreation space, it probes the possibility of applying traditional spirit of recreation place and space arrangement to the present city design and construction and gives some practical methods.