试论我国仲裁文书格式的统一化

Discussion on the Unification of Arbitration Document Format in China

本文根据《中华人民共和国仲裁法》的规定 ,对制订仲裁文书格式的必要性、制订仲裁文书的原则 ,以及仲裁文书的分类进行了分析论证。指出 ,制定统一的仲裁文书格式 ,是实施仲裁法、保证仲裁质量和当事人仲裁活动的法律效力的需要 ,是总结仲裁经验 ,积累档案资料的需要。提出制订仲裁文书应遵循依法制订、协调统一、简明便用的原则。阐述了制作仲裁文书的基本要求。

According to the prescripts of the People's Republic of China Arbitration Law, this paper analyses and demonstrates the necessary of formulating the arbitration document format, the principle of formulating arbitration document format, the principle of formulating arbitration documents, and the classification of arbitration documents. It indicates that unifying arbitration document format is the need of carrying out Arbitration Law, assuring the arbitration quality and the law validity of the party arbitration activities, and is the need of summarizing arbitration experiences and accumulating the archives data.Formulating according to the law, coordination and unification and conciseness easy to use should be followed in the course of formulating arbitration documents. It sets forth the essential request of formulating arbitration documents.