开心时刻

原文传递

导出

摘要侯宝林的幽默记者招待会上．一位西方记者问候宝林：“侯先生，你说的是普通话，可香港主要讲的是广东话，你在香港说相声时．你说他们听得懂吗？听不懂会有人来吗？”

出处《老同志之友（上半月）》 2013年第12期64-65,43,共3页

关键词记者招待会西方记者侯宝林普通话广东话香港问候

1谢根藏.幽默讽刺[J].对联.民间对联故事（上半月）,2013(11):21-21.
2方成.双关的滑稽[J].中国监察,2005,0(19):61-61.
3袁圆.语言表达艺术四议[J].特区实践与理论,2006(3):78-80.
4王济忱.两道小辙(杂谈辙韵之三)[J].曲艺,2011(4):38-39.
5高迎泽,张瑾.从“观”、“视”、“听”看上古汉语动词去声别义的方向性功能[J].山西大同大学学报（社会科学版）,2013,27(4):48-51. 被引量：1
6奚博先.“请您”未必礼貌[J].语文建设,1994(2):48-48.
7潘晓东.侯宝林相声语言略论[J].当代修辞学,1987(3):21-24. 被引量：1
8尹松君.否定结构的译文处理[J].中国科技翻译,1995,8(4):55-56. 被引量：1
9王爱民.论侯宝林相声语言的地域风格[J].边疆经济与文化,2008(7):89-90. 被引量：1
10王恩圩.关于北京话中“您“的复数[J].辞书研究,1989(6):143-145.

老同志之友（上半月）

2013年第12期

浏览历史

内容加载中请稍等...