期刊文献+

中国学生俄语语音词发音习得常见偏误分析 被引量:2

下载PDF
导出
摘要 本文试图以语言迁移理论为研究视角,通过俄汉语音词对比研究,揭示俄汉语音词在词汇词连续发音方式、音节连续发音方式、音位组配方式、词末音节结构模式、重音结构模式上的种种差异,分析中国学生在俄语语音词发音习得中的常见偏误及其母语汉语负迁移干扰因素,探索相应的语音教学策略,希望能对我国俄语语音教学有一定的参考价值。
作者 徐来娣
机构地区 南京大学
出处 《中国俄语教学》 2013年第4期64-69,共6页 Russian in China
基金 2010年度国家社科基金项目<俄汉语流重音声学实验对比及应用研究>(批准号:10BYY098)的阶段性成果
  • 相关文献

参考文献12

  • 1Акншина А. А. , Барановская С. А. Русская фонетикa[MJ. М , Русский язык, 1990.
  • 2Антонова Д Н Фонетика и интонация: корректирсВОЧНЫЙ курс для зарубежных преподавателейг М]. М , Русский язык, 1988.
  • 3Буланин л. Л. Фонетика совремеиного русского языка[М]. м , Книжный ДОМ ?JШБЮКОМ ?? , 2010.
  • 4Караулов ю. Н Русский ЯЗЫК: Энциклопедия[ZJ. м. , Научное издательство "Большая Российская энциклопедия", 2003.
  • 5Короткова о. н КорреКТИРОВОЧНЫЙ курс русской фонетики и интонации для говорящих на китайском языке[М]. М. , Изд-во Московского университета, 2001.
  • 6桂灿昆,《美国英语应用语言学》[M=],上海,上海外语教育出版社,1985.
  • 7王宪荣.《现代俄语语音学》[M],哈尔滨,黑龙江人民出版社,1995.
  • 8徐来娣,俄汉音节对比[J],《外语与外语教学》,1999增刊,80-81页.
  • 9尹永波.俄汉语节律对比[J].外语学刊,1999(3):64-68. 被引量:5
  • 10余善沐.外语学习中的迁移[J].外语教学与研究,1986,18(4):41-46. 被引量:19

二级参考文献6

  • 1徐通锵.声母语音特征的变化和声调的起源[J].民族语文,1998(1):1-15. 被引量:24
  • 2Ellis, R. Second Language Acquisition. Oxford: Oxford University Press / Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press. 1997/2000.
  • 3Odlin, T. Language Transfer : cross-linguistic influence in language learning. Cambridge: Cambridge University Press. 1989.
  • 4徐世荣.《普通话语音常识》[M],北京,语文出版社,1999.
  • 5张宝林.《汉语教学参考语法》[M],北京,北京大学出版社,2007.
  • 6中国民族文学网(http://www.iel.org.cn/),《语言的分类》.

共引文献28

同被引文献35

二级引证文献3

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部