“接地气、搭脉搏、顺民意”抓实基层党建工作

On the Effective Way of Firmly Grasping the Community-Level Party Building Work

基层党组织建设的优劣,直接关系到党的各项方针、政策的执行,进而影响整个党组织的建设工作,乃至国家和社会的发展。因此,基层党组织建设工作的重要性和必要性不言而喻。抓实基层党建工作,关键离不开党员个体、人民群众。只有以人民群众为核心,认真执行群众路线,才能切实加强基层党组织建设,提升基层党组织生机与活力。

Success or failure in the community--level Party building relates directly to the adoption of the Party＇s poli- cies and in turn to the whole Party building work, and even to the development of society and Chin~ Therefore, its significance is clear to all. Grasping the work depends upon the Party members and the masses. Only taking them as core and faithfully following mass line can strengthen the community--level Party building and promote the vitality and vigor of grass--roots Party organizations.