期刊文献+

翻译社会学中的布尔迪厄场域理论与行动者网络理论对比研究 被引量:1

下载PDF
导出
摘要 本文讨论分析了场域理论和行动者网络理论及其在翻译研究中的应用,分别从二者在翻译研究中研究对象的适用层面和研究内容的涵盖层面进行对比研究.翻译研究中两个理论核心概念的有效结合,能够更加全面透彻地分析各种复杂的翻译现象,大大增强了对翻译活动的解释力.
作者 裴慧慧
出处 《中国科教创新导刊》 2013年第32期122-122,124,共2页 CHINA EDUCATION INNOVATION HERALD
  • 相关文献

参考文献5

  • 1Bourdieu,P.The Logic of Practice[M].Cambridge:Polity Press,1990.
  • 2Bourdieu,Pierre.1993.The Field of Cultural Production:Essays on Art and Literature.Edited by Randal Johnson.Cambridge:Polity Press.
  • 3Latour Bruno.1996."On actor-network theory:A few clarifications".Soziale Welt 1996(4):369-381.
  • 4黄德先.翻译的网络化存在[J].上海翻译,2006(4):6-11. 被引量:36
  • 5皮埃尔·布尔迪厄、华康德.实践与反思:反思社会学导引[M].李猛、李康(译).北京:中央编译出版社,1998.

二级参考文献10

  • 1.
  • 2Murdoch,J.Inhuman/nonhuman/human: Actor Network Theory and the Potential for a Non-Dualistic and Symmetrical Perspective on Nature and Society[].Environment and Planning D: Society and Space.1997
  • 3.
  • 4Latour,B. Science in Action: How to Follow Scientists and Engineers through Society . 1987
  • 5M.Callon." The Sociology of an Actor-Network:The Case of The Electric Vehicle "[].Mapping The Dynamics of Science and Technology.1986
  • 6Callon,Michel.Variety and Irreversibility in Networks ofTechnique Conception and Adoption[].Technology andthe Wealth of Nations:Dynamics of Constructed Advantage.1993
  • 7Callon Michel.Society in the Making:The Study ofTechnology as a Tool for Sociological Analysis[].The SocialConstruction of Technological Systems.1987
  • 8Callon,Michel.Struggles and Negotiations to Define Whatis Problematic and What is Not:the Sociology ofTranslation[].The Social Process of Scientific Investigation:Sociology ofthe Sciences Yearbook.1980
  • 9Chesterman,Andrew.Between text and culture[].The Third Riga Symposium on PragmaticAspects of Translation Proceedings.2003
  • 10Díaz Fouces,Oscar.The Sociology of Translation[].Quaderns.2001

共引文献40

同被引文献3

引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部