异化与归化在古典诗歌翻译中的运用

作者介绍了异化与归化两种翻译策略的特点和作用,列举了归化和异化在中国古典诗歌翻译中的运用。古诗法译中,异化和同化两种策略可以交替使用,从而使译文易懂,同时又尽量保持原诗文文化上的特点。