字字看来皆是血,十年辛苦不寻常——《红楼梦》熟语的来源及其历史作用探析

曹雪芹在作品中所使用的熟语,是一种通俗并广泛流行于民间的定型的词组或语句,大多是广大人民群众在生产劳动和社会生活实践中创造出来的,反应了人民的生活经验和愿望。翟时雨先生曾说过：只要通俗易懂,流行于世,这样的词语和语句就被叫做熟语。熟语就是群众的语言,包括俗语、成语、惯用语、歇后语和谚语等。