中国传统文化的生态哲学意蕴及启示

The Meaning of Ecological Philosophy in Chinese Traditional Culture and Its Enlightenment

悠久灿烂的中华传统文化具有丰富的生态哲学思想内涵。尤其是古代各流派思想家在探索认识自然规律,适应和改造生存环境,实现与自然生态系统和谐相处的实践中,形成了独特的生态文化价值观。重新审视并借鉴古代生态哲学思想,对于保护生态环境、创建以人与自然和谐统一为主要特征的现代新型生态文明,具有重要的启示意义和时代价值。

The splendid Chinese traditional culture has rich connotations of ecological philosophy. Especially in the practice of understanding and researching natural law, and improving the living environment, to realize the harmony with the natural ecological system, the ancient thinkers of various schools formed a unique ecological cultural value. To review and learn from the ancient philosophical thought, for the protection of the ecological environment, to create new modem ecological civilization with the main characteristic of harmony between man and nature, has the important enlightenment significance and the value of the times.