“五四”乡土小说对女性命运的抒写

On the Description of the Fate of Women in the Native Novels of the “May Fourth” Period

"五四"时期,中国的知识分子在"人的发现"、"妇女解放"的思想下对乡村女性的命运给予了前所未有的关注,作品涉及了不同年龄阶段的女性,但这些男性作家大多是站在启蒙的立场对乡村女性进行俯视,把女性作为与男性一样的个体,没有看到两性之间的差异,所以在一定程度上,对女性命运的关注是有局限的。

Duning the ＂May Fourth＂ period, China＇s intellectuals focused on the ＂discovery of man＂, ＂women＇s liberation＂ ideology, gave unprecedented attention to the fate of rural women, the works involved in the different ages of women. But these are mostly male writers at the position of enlightenment to look at rural woment. They treat women and men as individuals instead of emphasizing instead of emphasizing, the differences. So to some extent, their concerns about the fate of women are limited.