摘要
Strengthening educational training. The National Develop- ment and Reform Commission (NDRC) has organized five joint training projects between China and German on climate change capability building, and five seminars on compiling provincial greenhouse gas emission lists and low-carbon development, attracting leaders from relevant organizations and professional staff from technology supporting institutions from 24 provinces and cities. The Government Offices Administration of the State Council has organized a range of energy-saving training ses- sions in public institutions for government leaders and university directors. The State Forestry Administration published the high school students' textbook Forest Carbon Sink Metering and Climate Change, produced three TV series, Song of the Forest, Dream of the Earth and Forest China, and promoted training on forest carbon sink metering and monitoring.
强化教育培训。国家发展改革委先后举办了5期低碳发展及省级温室气体清单编制培训研讨会,来自24个省市区应对气候变化主管部门领导及技术支撑机构专业人员参加了培训,举办了5期中德应对气候变化能力建设。国管局先后举办了多期全国公共机构节能管理干部和高校节能干部培训班。林业局编写出版了中学生校本课程教材“林业碳汇与气候变化》并进入课堂,制作播出了《森林之歌》、《大地寻梦》、《森林中国》等系列电视片,强化林业碳汇计量监测技术培训。