民族地区新型城镇化视角下的家庭农场

On the Family Farm from the Perspective of New Urbanization in Minority Areas

新型城镇化是民族地区经济社会发展的必然要求,但其存在土地有效供给不足、"人化"问题突出、市场发育程度低、中心城市辐射带动作用不强以及生态环境保护压力大等制约。从民族地区实际出发,家庭农场是实现新型城镇化的有机组成部分,要从加大土地流转力度、拓宽融资渠道、赋予主体地位和加强政策扶持等方面发展家庭农场,促进民族地区新型城镇化进程。

Though the new urbanization is the inevitable requirement of economic and social development in minority areas, there still exist some constraints such as insufficient effective supply of land, serious problem of population urbanization, low development degree of market, low driven capacity of central city, great protection pressure of ecological environment. The family farm is a component part of the new urbanization, in order to promote the process of the new urbanization by considering the actual situation in minority areas, we need to intensify land transfer, widen fi ;~ ~t, , __.