非营利性民办学校的困境与出路

Predicament and Outlet for Nonprofit Private Schools

中国非营利性民办学校是在极不规范的制度环境下逐步发展起来的,面临着诸多政策难题。在民办教育处于发展转型的时期,需要加快建立非营利性民办学校基本制度,涉及分类管理,办学许可和注册登记制度,产权、资产管理和财务会计制度,法人治理和内部管理制度,教师人事制度,政府监督与服务体系等方面。

Chinese nonprofit private schools are gradually developed in a non-standard institutional environment ,facing many policy issues. In the transition period of private education ,we need to accelerate the establishment of the basic system of nonprofit private schools, involving classification management ,licensing and registration system,property rights ,asset management and financial accounting system,corporate governance and internal management system, teacher personnel system, government supervision and service system.