“单元式”翻译实践教学中职业翻译能力的培养

"单元式"翻译实践教学打破了传统的学科式教学模式,将翻译教学置于某一专业的职业情境中,形成"翻译技能+专业基础"岗位能力培养的教学单元,并以单元岗位职业能力需求为支撑实施教学组织与教学考核,充分体现了翻译教学的市场化和职业化,有利于非英语专业学生翻译能力的培养,对于推进职业翻译人才的培养具有积极的实践意义。