台湾的科举学

A Study of Imperial Examinations in Taiwan

台湾的科举学研究,在1949—1969年期间,由于研究的资源尚未齐备,可参考的文献不足,著作的质与量都受到局限;在1970—1979年期间,总体比起前期有增长,尤其是专书的出版量,有长足的进步;在1989—1989年期间,相关部门对撰作、出版相关书籍的努力颇为明显;在1990—1999年期间,值得注意的成果、学者相当多,学位论文的主题也比先前更具焦点、深入;在2000年之后,科举研究更为蓬勃,研究成果琳琅满目。回顾台湾60余年来的科举研究,可看出科举研究不论在质或量上,都呈现出逐年兴盛的现象。这与研究环境的提升、资源的丰沛、海峡两岸科举古籍文献的广泛传播密切相关。

The study of Imperial Examination in Taiwan was very limited between 1949 and 1969 in terms of quality and quantity due to inadequate research resources and literature. During the period of 1970-1979, it made some progress on the whole compared with the previous period, especially in terms of book publication. During the period of 1980-1989, relevant departments made prominent efforts to promote writing and publishing relevant books. During the period of 1990- 1999, many works and scholars were noteworthy and topics for dissertations were more focused and profound than before. Since 2000, the study of Imperial Examination has been more thriving and produced brilliant research results. Ix^oking back on the study of Imperial Examination in Taiwan in the past 60 plus years, it is clear that the study of Imperial Examination has been thriving year by year in terms of both quality and quantity. Credit should be given to the improvement of research environment, increase of resources, and large-scale exchange and dissemination of ancient literature on Imperial Examina- tion cross the Straits.