宗教文化对“剪灯二话”的影响

The Influence of Religion Culture on Jian Deng Er Hua

"剪灯二话"产生于三教合流之时,颇受宗教文化之影响。"剪灯二话"呈现的果报观念、安命顺时、循吏情怀与宗教文化的影响不无关联,但也与瞿佑、李昌祺各自生活经历、时代环境相关,致使"剪灯二话"呈现不同特色。

Jian Deng Er Hua, coming from the integration of Buddhism, Confucianism and Taoism, were deeply affected by the religion culture. Reflection karma, acceptance of one＇s lot and attachments to official duties of Jian Deng Er Hua, were related to the influence of the religion culture. Meanwhile, it is correlated with QuYou and Li Changqi＇s life experiences and social background at that time, which gave Jian Deng Er Hua manifold aspects.