期刊文献+

颠倒的二元对立——解析阿特伍德的短篇小说《葛特露的反驳》 被引量:2

Upside-down Binary Opposition:An Analysis of Atwood's “Gertrude Talks Back”
原文传递
导出
摘要 "加拿大文学女王"玛格丽特·阿特伍德的长篇小说与诗歌倍受读者和评论家的关注,但学界对其短篇小说的关注明显不足。本文借用格雷马斯符号学矩阵中的二元对立分析法来探讨《葛特露的反驳》内外的显性和隐在的二元对立现象,试图看清该文本及被戏仿文本中人物角色及其意义转换过程中的微观机制。 Margret Atwood's novels and poetry have received great attention from readers and critics, but her short stories lag far behind because researches on them are limited in number. In the present paper, the method of binarism in the semiotic rectangle put forward by Greimas is used to analyze various binary oppositions in " Getrude Talks Back" with a view to making clear the transforming mechanism of roles and their meanings in Atwood' s text and Shakespeare' s.
作者 张良林
出处 《国外文学》 CSSCI 北大核心 2013年第4期152-157,共6页 Foreign Literatures
基金 2012年度国家社会科学基金项目"莫里斯美学符号学思想研究"(项目批准号:12BWW002) 江苏省"青蓝工程"项目(苏教师〔2010〕27号) 江苏省333工程项目 2013年度江苏政府留学奖学金项目(苏教办外﹝2013﹞13号)的阶段性成果
关键词 《葛特露的反驳》 阿特伍德 二元对立 格雷马斯 " Gertrude Talks Back" Atwood binary opposition Greimas
  • 相关文献

参考文献7

二级参考文献18

  • 1陈晓兰.女性主义批评与莎士比亚研究[J].国外文学,1995(4):27-32. 被引量:28
  • 2Linda Hutcheon.A Theory of Parody:The Teachings of Twentieth-Century Art Forms[M].New York:Methuen,1985.
  • 3Margaret Atwood."Gertrude Talks Back",Good Bones[M].Toronto:M & S,1997.
  • 4(英) 莎士比亚.莎士比亚全集 第X卷[M].朱生豪,等译.长春:时代文艺出版社,2002.
  • 5杨莉馨.《解构<哈姆莱特>(代译序)》,见《葛特露和克劳狄斯——<哈姆莱特>前传》,南京:译林出版社,2002年,第6页.
  • 6Michel Foucauh, "The Discourse on Language,"appendix of The Archaeology of Knowledge,trans. A.M. Sheridan Smith, New York: Random House,1973, p.216.
  • 7阿尼克斯特.《莎士比亚的创作》,徐克勤译,济南:山东教育出版社,1985年,第439页.
  • 8Margaret Atwood, "Gertrude Talks Back",in Good Bones , Toronto: M & S, 1997, p. 15,p.16, p. 17.
  • 9R. A. Foakes, Hamlet versus Lear : Cultural Politics and Shakespeare's Art, New York:Cambridge University Press, 1993, p. 159, p.225.
  • 10Elaine Showalter, "Representing Ophelia: Women, Madness, and the Responsibilities of Feminist Criticism", in Susanne L. Wofford ed. , Case Studies in Contemporary Criticism : Hamlet, Boston: St. Martin' s Press, 1974, p. 222, p. 220.

共引文献11

同被引文献19

引证文献2

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部