《江苏高等教育综合改革试验区建设方案》内涵分析与实施建议

On the Connotation and Suggestions of the Development Scheme of Jiangsu Higher Education Comprehensive Reform Experimental Zone

省部共建"江苏高等教育综合改革试验区"是江苏实现教育"两个率先"的重要支撑点。江苏省出台的试验区建设方案体现了"顶层设计、上下联动","中观突破、宏微并进","因地制宜,特色发展"的整体思路。在实施重点上准确抓住了当前高等教育发展的关键问题,选择了深化管理体制改革和推进现代大学制建设两大目标。在方案的具体实施上应涉及教育体制改革的"焦点",如内部民主管理、校长遴选、去行政化等方面大胆突破,以带动全局。同时,建设方案还应该避免对信息化重视不够可能带来的不利影响。

The establishment of Jiangsu Higher Education Comprehensive Reform Experimental Zone by both Jiangsu Province and the Ministry of Education of China is a vital supporting point to realize the goal of ＂Two Leadings＂ in Jiangsu education. The development scheme of the experimental zone embodies the idea of ＂Top-level Design but Joint Promotion＂, ＂Breakthrough at Meso-level, and Advance together at Macro-and Micro-level＂ and ＂Act according to local conditions, but develop with local characteristics＂. The focus of the implementation of the scheme lies in the development of higher education and the two big goals of strengthening the reform of university administration system and of promoting the establishment of modern university system. In terms of the measures taken in the process of implementing the scheme, it is suggested that we make a breakthrough in the focus areas, such as internal democratic administration, university presidential selection and de-bureaucratization, for the purpose of initiating the overall reform. Finally, enough attention should be paid to information technology to avoid the possible negative effect due to neglection.