文学场域效应与创作主体的双向互动——论戴望舒与《现代》杂志的关系

Two-way's Interaction between Literature Field Effect and the Author——The Relationship between Dai Wangshu and the Modern Magazine

主要论述了良好文学场域有助于创作主体在特定历史时期的地位生成及其作品的广泛传播,以及建构话语氛围在创作主体塑造并提升自我形象中的作用。《现代》杂志为戴望舒营构了良好的文学场域,依托杂志,他提升了自身在新诗尤其是现代诗派中的价值与地位。同时,戴望舒也为杂志倾注了大量的心血,二者共同促成了文学场域与创作主体双向互动的发生。

A good literature field contributes to author＇ s status and works spread, as well as the function of discourse atmosphere in shaping and improving author＇ s self image. Because Modern magazine established a good literary field for Dai Wangshu, he raised the value and position of his modern poetry. At the same time, Dai Wangshu devoted a great deal of effort for this magazine, they both contributed to each other for two win.