毛泽东的历史功绩

Mao Zedong's Historical Achievements

毛泽东有四大历史功绩:创建了一个新中国,建设了一个先进的党,缔造了一支人民的军队,创立了一个科学的理论——毛泽东思想。新中国成立后的前30年,中国在各个方面所取得的成就是十分显著的,不论在制度建设方面、经济建设方面,还是科学技术方面所取得的成就和培养的人才,都为改革开放后的30多年的发展,提供了重要的制度保障、物质基础和技术力量。毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系是马克思主义中国化的两大理论成果,是一脉相承的;后者是对前者的继承和发展,前者是后者的思想来源和理论基础,同时要把作为科学理论的毛泽东思想,与毛泽东的晚年错误区别开来。

Mao Zedong has four historical achievements;create a New China,build an advanced party,found a people's army and create a scientific theory Mao Zedong Thought.In the first 30 years of New China,China has made remarkable achievements in various aspects.The trained personnel and achievements both in institutional and economic construction aspects and scientific technology aspects provided an important institutional guarantee,the material basis and technical strength for the development of 30 years before and after the reform and opening-up.Mao Zedong Thought and theoretical system of socialism with Chinese characteristics are the two theoretical achievements of Sinicization of Marxism and in the same strain;the latter is a continuation and development to the former and the former is the thought origin and theoretical basis to the latter.At the same time as the scientific theory Mao Zedong Thought should be divided with the mistakes Mao Zedong made in his later years.