期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英汉移就辞格的跨文化语用分析
下载PDF
职称材料
导出
摘要
移就是英汉语中皆有的一种修辞格,由修饰语和通常不相搭配的名词构成,其在两种语言中的运用有相似之处,也有细微差别。从跨文化的视角,探讨了英汉移就修辞格的语用类型及修辞效果。
作者
张明
机构地区
河南农业大学外国语学院
出处
《魅力中国》
2013年第31期269-270,共2页
关键词
移就
修饰语
语用类型
分类号
H15 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
25
参考文献
3
共引文献
142
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
蒋澄生,廖定中.
试析幽默的语用理据[J]
.外语教学,2005,26(5):26-29.
被引量:55
2
陈茂新.
修辞与翻译[J]
.北京第二外国语学院学报,2001,23(2):1-7.
被引量:25
3
DeidreWilson,冉永平.
关联与交际[J]
.现代外语,2000(2):210-217.
被引量:67
二级参考文献
25
1
耿阿齐.迷你幽默(2)[M].天津:天津大学出版社,2002..
2
闻慧.机智口才与幽默语言[M].北京:团结出版社,2002..
3
1986年出版.:Relevance:Communication and Cognition.
4
Blakemore, Diane. 1987. Semantic constraints on relevance.Oxford, Blackwell.
5
Blakemore, Diane. 1992.Understanding utterances:An introduction to pragmatics. Oxford: Blackwell.
6
Carston, Robyn. 1998. Pragmatics and the explicit-implicit distindtion. University of London PhD thesis. To be published by Blackwell, Oxford.
7
Carston, Robyn & Seiji Uchida (eds). 1998. Relevance theory:Applications and implications. John Benjamins, Amsterdam.
8
Fodor, Jerry. 1983. Modularity of mind. Cambridge, MA: MIT Press.
9
Gazdar, Gerald. 1979. Pragmatics: Implicature .presupposition and logical form. New York: Academic Press.
10
Grice, H. Paul. 1989. Studies in the Way of Words. Cambridge, MA: Harvard University Press.
共引文献
142
1
冉明志.
幽默话语的语用解析[J]
.时代文学,2009(2):98-100.
被引量:1
2
徐亚琴,刘丰.
关联阐释与日常会话中模糊语言的交际功能[J]
.牡丹江教育学院学报,2006(4):61-62.
被引量:1
3
侯磊.
元表征结构及其理解[J]
.玉溪师范学院学报,2005,21(11):50-52.
4
徐晓琼.
言语幽默中的语用逻辑背离探析[J]
.牡丹江教育学院学报,2012(1):39-40.
5
陆乔叶.
英语修辞格中隐喻的应用与翻译[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2012(11):48-50.
被引量:1
6
沈敬萍.
《人再囧途之泰囧》幽默元素的语用理据解读[J]
.长春教育学院学报,2014,30(3):59-60.
7
马生仓.
文化差异与汉英语用翻译[J]
.大家,2012(16):174-175.
8
王莎莎.
英语幽默的语用浅析[J]
.安徽文学(下半月),2010(2):177-178.
被引量:1
9
王海鹏.
英语专业学生话语标记使用情况研究[J]
.宁波教育学院学报,2009,11(6):83-86.
被引量:2
10
郭瑞.
美剧《生活大爆炸》中修辞语言的幽默效果的语用研究[J]
.剑南文学(经典教苑)(下),2013(10):222-222.
1
钟馥兰.
英语移就辞格的语用分析[J]
.哈尔滨学院学报,2004,25(8):75-79.
被引量:3
2
王娟.
从语用学的角度探析外交辞令中冗余信息的语用类型[J]
.科教导刊,2015(07Z):95-97.
被引量:1
3
郑克晓.
浅析越南语称呼语的语用礼节[J]
.现代交际,2015(5):58-58.
4
郭爱芳,毛海蓉.
独词句的语用类型[J]
.安徽文学(下半月),2009(1):308-308.
被引量:2
5
孙汝建.
肯定与肯定焦点[J]
.南京师范大学文学院学报,2004(3):165-168.
被引量:6
6
孙俊豪.
英汉移就辞格的语用分析[J]
.天中学刊,2010,25(4):87-88.
7
周杰.
汉语反问句的语用类型分析[J]
.语文学刊(高等教育版),2009(8):62-64.
被引量:1
8
马静,周静.
疑问句的答句语用类型[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2008(8):85-86.
9
黄鸣.
英汉言外之意跨文化语用分析[J]
.西南科技大学学报(哲学社会科学版),2008,25(3):53-56.
被引量:2
10
杨晓敏,李泽昊.
“三言”中存在句的句法功能和语用类型[J]
.长春大学学报,2008,18(9):31-33.
被引量:1
魅力中国
2013年 第31期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部