今冬明春国内玉米市场形势展望

Domestic Maize Market Outlook in the Coming Winter-spring

2013年3季度,国内玉米市场可谓"未涨先衰"。由于上半年饲料和深加工行业需求双双陷入泥潭,国家临储玉米托市收购对市场的托市效果显得大为逊色,7月上旬,201314年度玉米临储托市政策的提前公布仅使市场短暂提振,7月下旬开始至8月中旬国内玉米市场"不涨反跌"。随着国家玉米临储政策的实施,后期新季玉米市场有望止跌企稳。

Domestic maize market was not brisk but weak in the third quarter of 2013. Due to the weak demand of feed industries and deep-proeessing industries in the first half of 2013, national temporary storage of maize prop acquisition had small effect on the market. The maize temporary storage prop acquisition policy was announced in advance in early July, which had just given the market a short-term boost. From late July to mid-August, domestic maize price was not up but down. With the implementation of maize temporary storage policy, new maize price is expected to pull out to stabilize.