浅论马克思主义中国化、时代化与西方马克思主义的关系

Brief Discussion on Relations between Sinicization, Modernization of Marxism and Western Marxism

开展马克思主义理论研究应当具备与时俱进的思想,以本国国情为基础,结合国内外相关理论使马克思主义符合中国的实际发展。西方马克思主义理论对于马克思主义中国化与时代化具有一定的借鉴意义,认真研究西方马克思主义思想同马克思主义中国化、时代化的关系,有利于新时期马克思主义理论建设工作的顺利开展,保证中国共产党执政过程的科学性与正确性。

When conducting research on theories of Marxism, we shouM keep the pace of time in mind, lay the research on the basis of China＇ s basic conditions and combine relevant domestic and foreign theon＇es together in order to make Marxism adaptable to the actual development in China. Theories of Western Marxism have some reference for sinicization and modernization of Marxism in China. Therefore, research on relations between western Marxism and sinicization and modernization of Marxism is helpful for smooth theoretical construction of Marxism in the new era and provides guarantee to the CPC＇ s governance in a scientific and correct way.