文化创意产业视角下江西书院资源的开发与创意

Development and Creativity of Ancient Academies in Jiangxi from the Aspect of Cultural and Creative Industry

江西书院众多、且历史悠久,是一笔宝贵的文化财富。在文化创意产业日益兴盛的今天,只有利用好这笔财富,让其与现代化的文化创意产业融合发展,江西的古书院才能焕发生机与活力。在开发创意江西古书院时,要注意既不能任其衰落而不加保护,更不能过度开发而变成房地产、工业园项目,应该在保护古迹的基础上,利用现有资源和书院格局,将江西古书院打造成既保留书香翰墨的人文气息,又与现代人生活贴近的人文休闲场所。

Jiangxi Province boasts large numbers of ancient academies which are a precious cultural heritage. In the context of the booming cultural and creative industries nowadays, we need to take advantage of the local fortune and combine them, so as to rejuvenate the academies. However, while developing, we must ensure that we could neither ignore them without any protection, nor overdevelop to the degree of real estate or industrial parks. We are supposed to use current resources and adopt the arrangements of these ancient academies on the basis of the protection of these relics, making them modern leisure places with traditional elegance.