摘要
目前出版的几本介绍德语构词学的书籍对动词"abfahren"究竟是派生动词还是复合动词说法不一致,有些说法甚至是错误的。本文参照德国权威构词法研究者的理论,从意义的角度看,"abfahren"这类动词应是派生动词。
Ist das Verb ,,abfahren ＂Kompositum oder Derivat？ In den grammatischen Buchern und Lehrwerken, die von den chinesischen Verfassern geschrieben worden sind, sind die Aussagen unterschiedlich und widersprfichlich. GemaB der deutschen Wortbildungstheorien sollen diese Verben wie ,,abfahren ＂ in Hinsischt auf ihre Bedeutung Derivataesein.
出处
《德语人文研究》
2013年第2期36-40,共5页
Germanistische Kulturwissenschaften
