《回回药方》研究进展

Study on Research Advances in Huihui Formularies

传世明抄本《回回药方》(残卷)是一部大型综合性回回医药方书,是现存重要的汉文伊斯兰医药古籍。本文通过综述近年来对《回回药方》成书背景、源流考证、残卷内容及临床应用等方面的研究概况,认为《回回药方》(残卷)是研究中外、中阿文化交流,特别是回族等民族医药形成发展的重要文献,有待中医药、民族医药学者的进一步深入研究。

Masterpieces of the Ming Dynasty codex Huihui Formularies （fragments） is a large and comprehen- sive Hui medicine book, which is an important Chinese Islamic medicine classics. Based on the recent writing back- ground on Huihui Formularies, origin of textual research, inadequate contents and clinical application, this paper argues that Huihui Formularies is an important literature to study China-Arab cultural exchanges, especially the medicine formation and development of Hui and other Western ethnic-minority. Finally, the author believes that fur- ther and in-depth study of traditional Chinese medicine and ethnic minority medicine is needed.