社区营造视角下古村落保护更新的探讨——以广西草坪回族乡潜经村为例

Update on the Ancient Village Protection from the Perspective of the Community Building——Taking the Guangxi Caoping Xiangqian Village of Hui Nationality as an Example

纵观我国以往古村落的保护历程,大多为"自上而下"式的强迫式保护开发。在保护过程中因为村民参与度缺失带来许多负面影响,更无从谈起对古村落进行实质性保护。本文以广西桂林市草坪回族乡潜经村为例,借鉴台湾的社区营造思想与成功经验,对古村落的开发保护提出了有机更新的营造构想,唤醒村落认同感,实现古村落的可持续再生。

Throughout the past the protection of ancient villages in China, mostly protection development is the force type of ＂From top to bottom＂. In the protection process because the villagers participation deficiencies brought many negative effects, not mention to the substantive protection of ancient village Taking the Guangxi Caoping Xiangqian village of Hui nationality as an example, referring to Taiwan＇s community building ideas and successful experiences, this paper puts forward a conception of organic update on the protection and development of ancient villages, waking the village identity, realizing the sustainable regeneration of the ancient village.