摘要
文中提取美国情景喜剧《查莉成长日记》中的相关语料,针对由于违反合作原则中某一条具体准则而引发的幽默进行了详细分析,进而证明合作原则的违反对于幽默的产生机制具有很强的解释力。与此同时,对语料的实例分析有利于英语学习者深刻掌握幽默语言的表达方式,从而有效提高他们的英语交流能力。
Extract text the relevant corpus of American sitcom ＂Charles growth diary＂,for the violation of the principles of cooperation in certain specific criteria which triggered a humorous analyzed in detail,and thus prove a violation of the principles of cooperation mechanism for the generation of humor has a strong explanatory power.At the same time,for example analysis of corpus in favor of humor language learners to master the expression of a profound way,so as to effectively improve their English communication skills.
出处
《科教导刊》
2013年第35期113-114,共2页
The Guide Of Science & Education
关键词
《查莉成长日记》
合作原则
幽默
违反
＂Charles Growth Diary＂
cooperation principle
humor
violation
