摘要
我们应当区分法律续造意义上的狭义类比推理和法律适用方法意义上的广义类比推理。类比推理在大陆法系主要体现为"类型化"和"等置"判断,而在英美法系则主要体现为"寻找比较点"和"寻找相似性"。类比推理并不是一项已经完全成熟的法律适用方法,仍然存在很多有待进一步解决的难题。类比推理方法的引入和借鉴,应当注意其适用的部门法语境和法系语境。
We should distinguish two kinds of analogy: the narrow meaning of analogy, and the broad meaning of analogy. The analogy in civil law system focuses on "type" and "equation", and the analogy in common law sys- tem concentrates on seeking comparing points and seeking similarity. Analogy is not a fully developed method ap- plied in law, and it has many problems remaining to be solved. In the process of introducing analogy, we should pay attention to the contexts of department of the law and the law system.
出处
《北京化工大学学报(社会科学版)》
2013年第4期12-18,35,共8页
Journal of Beijing University of Chemical Technology(Social Sciences Edition)
关键词
类比推理
概念
原理
难题
语境
analogism
concept
theory
puzzle
context