摘要
“仿拟”作为修辞手法的一种,也被称为“模拟”或“套语”。顾名思义,仿拟是根据表达需要模仿或套用已有的词、句、篇,而临时生成一个新的词、句、篇,由于模拟的内容往往是人们熟知的现成的语言形式或语言材料,所以人们常常会因熟悉而倍感亲切有味:又由于更换了现成内容的某些语素或内容而使内容拥有了新颖的思想或独特的见解,所以人们常常会因新鲜而倍感妙趣横生。“仿拟”生动活泼的表达形式产生了新奇独特、幽默诙谐甚至讽刺嘲弄的效果,因而被广泛地运用在今天的广告词、校园流行语、手机短信语、网络交流语、报刊标题语等上面。