论毛泽东反对官僚主义和反特权思想

A Discussion on Mao Zedong's Opposition to Bureaucracy and Privilege

特权思想、特权作风和特权享受,是封建传统的重要表现。毛泽东历来反对官僚主义,他始终以身作则,彻底同"官国"传统决裂,为全党树立了人民公仆的光辉典范。官僚主义就其对待群众的态度和作风来说,实际上是一种专制主义的表现,因而对社会主义事业具有极大的危害。共产党人应当是同"官国"传统彻底决裂的战士。在执政务件下保持共产党人的品格和情操,是反对官僚主义作风的重要保证。防范和反对官僚主义必须改革和完善国家领导制度,只有坚持不懈地反对官僚主义,才能把官僚主义的危害及其活动范围限制在尽可能小的程度上,也才能有利于逐步创造消除官僚主义赖以产生的条件。

Privileged ideas,living and working style and comfort are critical reflections in the feudal time,which the member of CPC must burden.Mao Zedong always fights against bureaucracy,and thoroughly broke with the tradition,setting a great example to the whole Party.Factually,considering his attitude towards the masses and features,we think bureaucracy is in the domain of absolutism and thus hannful to the socialism career.CPC members should keep their morality when governing the country,which are both the important guarantee for opposition to bureaucracy and the severe examination for themselves.We must gradually complete the national leadership mechanism to avoid and fight against bureaucracy.Only in this way can we minimize the danger of it as well as we can and continuously remove its necessary formation conditions.