论晚唐诗词抒情方式的创新——以李商隐和温庭筠为中心

ON THE INNOVATION OF LYRICAL EXPRESSION OF THE POEMS OF THE LATE TANG DYNASTY Taking Li Shangyin and Wen Tingyun as Center

李商隐的爱情诗和温庭筠的曲子词,共同展现了晚唐诗词秾丽深婉的美学特色,其形成的重要原因之一,是二人在抒情手法上的创新。李商隐的爱情诗,隐去具体情事,将情感物化;温庭筠的词,隐去作者,为人代言,将情绪审美化。晚唐文学抒情方式的这一创新,推动了晚唐五代词体的定型,成为词体重要的文学表达方式之一。

Li Shangyin＇s love poems and Wen Tingyun＇s Ci-poems constitute the major style of poems of the late Tang Dynasty： gracelid and restrained. They created new terms of lyrical expression of poems. Li Shangyin uses the lyrical expressions of materialization of feeling in his love poems, while Wen Tingyun uses the lyrical expressions of aestheticization of emotions in his Ci-poems. The latter is also on behalf of the creation and construction of Ci-poetry of the late Tang Dynasty.