摘要
西汉末年,因为传说中的“和氏璧”(玉玺)被损,于是就有工匠建议,在受损处镶上黄金,掩人耳目。久而久之,便有了后来的“金镶玉玺”。也就这样“金镶玉”工艺,从最初的掩饰缺陷,覆盖瑕疵,到后来为了视觉和使用的需要,成为一种奢华的装饰。以往的“金镶玉”,金和玉是无法剥离的,而我另辟蹊径,把传统的“金镶玉”,做成“金玉合璧”,当拿掉玉体外面的饰金等装饰物后,玉体本身也是一件非常完美的工艺品,而包裹在外的黄金等饰品,则为点睛而作。
Predecessors left so many beautiful artworks for us.So we should apply modern aesthetic ideology and modern wisdom to create modern craft works as heritages for our future generations.Due to a variety of disciplines skills are involved,I often take advantage of two to three kinds of different crafts to create a single craftwork.
出处
《上海工艺美术》
2013年第4期110-111,共2页
Shanghai Arts & Crafts