缅甸旅游业发展现状、问题及其前景

The Status Quo,Existing Problems and Perspectives of Tourism in Myanmar

缅甸新政府成立后,赴缅甸的游客日益增多,甚至达到了历史最高水平,但是由于缅甸酒店客房短缺,交通、通讯、电力等基础设施滞后,民族冲突以及毒品、艾滋病等因素的影响,缅甸旅游业的发展与其得天独厚的旅游文化资源并不匹配。随着缅甸政府发展旅游愿望和国际社会对其援助投资的增加,以及潜在的对缅甸感兴趣游客的增加,缅甸旅游业的发展前景广阔。

After the establishment of the new government in Myanmar,tourists rapidly increased to Myanmar,and even reached the highest levels in history. However,shortage of hotel rooms,poor transportation,communications,electricity and other infrastructure,ethnic conflicts and drugs,AIDS,and other factors impact on the development of tourism in Myamar. Based on Myanmar government's high attention of tourist industry,increased investments from international community,rising tourists numbers,Myanmar has broad prospect in tourism.