工作流引擎在译制管理系统中的应用与研究

The Research and Application of Workflow Engine in Dubbing Management System

针对当前译制流程中出现的管理混乱、工作交接难度大、自动化程度低等问题,设计并实现了一套基于工作流引擎的译制管理系统,该系统可对文稿抄译工作进行有效地管理,实现文稿的抄译流程自动化、规范化。实践证明,该系统可大大提高文稿抄译环节的工作效率。

Aiming at the management confusion in dubbing process,the big difficulty in handover and the low degree of automation,we design and implement a set of dubbing management system that based on workflow engine. This system can make effective management at manuscript transcribe work and realize the automation and standardization of transcribe process of manuscript. In practice,it has proved that the system can make big progress at the effectiveness of the manuscript transcribe segment.