从家族、单位到社区:国家治理体系变迁的微观逻辑

From Family,Unit to Community: The Micro Logic of Transition of the National Governance System

家族制度是中国最基本的社会制度。单位制和社区制恰好对应了国家政权建设的两个阶段。从家族制、单位制再到社区制,实质正是国家与社会关系的重构,是国家对社会基层治理结构和治理理念的变迁,也是国家重塑城市基层社会的一种努力。

The family system is the most basic social system in China. The working unit system and community system just corresponds to the two stages of state regime construction. From the fami- ly business to the unit system and to the community system, the essence is the reconstruction of the relationship between state and society, and the state change of the social governance structure and governance idea, and also an effort of reshaping the city grass-roots society.