期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
韩语初学者常见词汇偏误的现状分析及其教学对策研究
被引量:
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
偏误分析是语言教学的重要成分。基于此,以相同学习进度的初学者为研究对象,收集语料句子4980个,从语素、词义、语义和语用四个层面进行了分析,归纳总结出具有普遍性和代表性的偏误形式,并提出了强调结构与语义特点,系统强化教学过程,总结常见偏误类型,引导学生归纳反省,采用多样化教学手段,提高学生学习兴趣等具有针对性的对策建议。
作者
付瑞萱
王毅磊
机构地区
吉林师范大学外国语学院
吉林师范大学教务处
出处
《黑龙江教育学院学报》
2013年第12期172-174,共3页
Journal of Heilongjiang College of Education
关键词
偏误分析
词汇教学
韩国语学习
语义学
分类号
H219 [语言文字—少数民族语言]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
7
参考文献
9
共引文献
50
同被引文献
3
引证文献
3
二级引证文献
0
参考文献
9
1
李翊燮.韩国语语言学通论[M].北京:外文出版社,2010.
2
金美玉.韩国语学习者不同阶段的词汇偏误统计分析[J].国际韩国语教育,2004,(3) :31.
3
李晓英.韩国语学习者偏误类型调査研究[J].双语学习,2008,(23) :225.
4
耶夫维索尔伦.语用学诠释[M].钱冠连,霍永寿译.北京:清华大学出版社,2003.
5
翟艳.汉语词语偏误分析的方法[J].云南大学学报,2007,(1) :58.
6
李正熙.韩语学习者的偏误研究[M].韩国:博而深出版社,2002:146.
7
林丛刚,任晓丽.韩国语概论[J].北京:北京大学出版社,2005 :161.
8
韦旭升,许东振.新编韩语实用语法[M].北京:外语教学与研究出版社,2006:18.
9
肖奚强.
略论偏误分析的基本原则[J]
.语言文字应用,2001(1):46-52.
被引量:41
二级参考文献
7
1
鲁健骥.
中介语理论与外国人学习汉语的语音偏误分析[J]
.语言教学与研究,1984(3):44-56.
被引量:207
2
"他一点儿也不会说中文"不一定不能说,下文将有论述.
3
这两个格式中的"不"包括"不"和"没(有)",为使格式简洁,仅以"不"代之.
4
详细的讨论与这儿的论题不合,不宜展开.有关问题将另文探讨.
5
一些熟语性的主谓结构除外.有关论述可参文献[4]P18.
6
实际语料中也有少数"再"在情态动词前的用例,情况比较复杂.拟另文探讨.
7
肖奚强.
韩国学生汉语语法偏误分析[J]
.世界汉语教学,2000,14(2):95-99.
被引量:42
共引文献
50
1
杨德峰,庞恋蕴.
国内近二十年日语母语者汉语语法习得研究回顾[J]
.高等日语教育,2019,0(2):1-12.
2
徐开妍,肖奚强.
外国学生汉语代词照应习得研究[J]
.语言文字应用,2008(4):118-125.
被引量:15
3
胡炯梅.
初级阶段中亚留学生汉字书写偏误调查分析[J]
.新疆教育学院学报,2014,30(1):79-83.
4
李珂.
基于对外汉语教学的“很”字用法分析[J]
.剑南文学(经典教苑)(下),2013(8):132-133.
5
高逢亮.
高级阶段埃及学生书面语偏误考察[J]
.红河学院学报,2014,12(6):29-33.
6
肖奚强.
外国学生照应偏误分析——偏误分析丛论之三[J]
.汉语学习,2001(1):50-54.
被引量:42
7
徐子亮.
对外汉语学习理论研究二十年[J]
.世界汉语教学,2004,18(4):63-73.
被引量:16
8
赵春利.
对外汉语偏误分析二十年研究回顾[J]
.云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版),2005,3(2):70-76.
被引量:30
9
戴会林.
对外汉语教学中的词类偏误研究综述[J]
.宿州教育学院学报,2006,9(3):109-111.
被引量:5
10
杨奔.
探讨错误分析在普通话语音教学中的运用[J]
.教育与职业,2006(24):164-165.
同被引文献
3
1
张向荣.
汉语初级阶段的词汇教学策略——基于语素教学的角度[J]
.广东外语外贸大学学报,2009,20(1):102-105.
被引量:5
2
郭蕾.
韩语初学者常犯的语法错误及其原因分析[J]
.内江科技,2015,36(12):127-128.
被引量:4
3
王文玲.
韩国语初学者助词“?”的错误样态分析及对策研究[J]
.开封教育学院学报,2016,36(1):68-70.
被引量:1
引证文献
3
1
黄汉瑛,杨方林.
韩语语素层面的词汇偏误现象分析及其教学对策研究——以中草药汉字词为例[J]
.科教导刊,2022(14):45-48.
2
王平平.
韩语初学者常见助词错误的现状分析及对策研究[J]
.现代交际,2018(23):89-89.
3
钟娇梅,孙一鹏.
初级阶段非洲留学生汉语词汇学习偏误的成因及教学技巧[J]
.亚太教育,2020(10):32-33.
1
李海菊.
韩国语中汉字词的构成形式分析[J]
.科教文汇,2013(25):133-134.
2
金昌权.
试论汉语母语对韩国语学习的影响[J]
.齐齐哈尔师范高等专科学校学报,2006(3):40-42.
被引量:1
3
罗晔,杨琳,商明慧,叶苗.
浅谈韩国语学习[J]
.林区教学,2011(8):92-93.
被引量:2
4
张静.
浅谈韩国语语法学习[J]
.学子(理论版),2014(3):116-116.
5
陈冰冰.
韩国语汉字词在韩语教学中的影响及教学对策研究[J]
.鲁东大学学报(哲学社会科学版),2016,33(1):51-57.
被引量:4
6
谭绍玉.
韩国语谚语的学习方法[J]
.考试周刊,2010(7):47-48.
7
杨昊.
韩中量词对比研究——用法一部分相同、一部分不同的常用名量词为中心[J]
.吉林化工学院学报,2012,29(6):26-28.
被引量:1
8
肖琳.
浅论大学韩国语专业学习的兴趣培养[J]
.科教文汇,2013(32):145-145.
9
朴春兰.
浅谈教学中韩国语应用能力的培养[J]
.科学大众(智慧教育),2010(6):89-89.
10
张文宣.
浅谈韩语新闻对韩国语学习的促进作用[J]
.新闻研究导刊,2016,7(21).
被引量:1
黑龙江教育学院学报
2013年 第12期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部