《呼啸山庄》之爱恨情仇——希斯克利夫性格解读(英文)

Love and Hatred in Wuthering Heights--An Analysis on Heathcliff＇s Characteristics

《呼啸山庄》是艾米莉·勃朗特的一部杰出小说。尽管篇幅不长，它却综合了童年的幻想、友谊、爱情和复仇。但这并不仅仅是一个讲述复仇的故事；它有更多深远的含义。希斯克利夫这一角色象征了人性中极端的爱与极端的恨。这两者综合在一起使小说呈现出浓厚的戏剧色彩。本文尝试分析了希斯克利夫的性格特征——爱恨交织。仇恨不能让爱消失，爱可以胜过仇恨。这也是这部小说的主题。

Wuthering Heights, the great novel by Emily Bronte, though not inordinately long is an amalgamation of childhood fantasies, friendship, romance and revenge. But the story is not a simple story of revenge; it has more profound implications. The character Heathcliff embodies the extreme love and the extreme hatred of the humanity. That extreme love and extreme hatred mix together makes the novel take on the thick dramatic color. In this thesis, the author tries to analyze HeathcliWs characteristics--love and hatred. Hatred can＇t make the love disappear. Love is stronger than hatred. This is also the theme of this novel.