中医院校的校园国际化中传统与开放的融合

Integration of tradition and opening-up in campus internationalization of TCM colleges and universities

探讨了中医院校作为以传统医学为特色的专科性学校,其学科的传统性给学校的国际化发展带来的优势与挑战,分析了中医院校走开放化办学的必要性,并对中医院校如何做到传统与开放的有机融合,促进学校国际化校园建设提出了建议。

This paper discusses TCM colleges and universities＇ feature of tradition which brings benefits and challenges to the interna- tionalized development of the school, analyzes the necessity to open-up of TCM education in China, and makes some suggestions to a- chieve an integration of tradition and opening-up and promote the construction of internationalized campus for TCM colleges and univer- sities.