探究城市文化软实力与城市竞争力的相关性

Exploring the Correlation Between the Soft Power of Urban Culture and Urban Competitiveness

城市文化软实力是在软实力概念基础上提出来的一个新的概念,它涵盖了城市文化和软实力两个内容,但并不是两者的简单叠加。文化软实力与城市综合竞争力之间存在着密切的关系,城市文化软实力对于一个城市的发展具有重要的作用。在当前城市之间竞争加剧的情况下,研究、探讨和认知两者之间的关系,对一个城市及其文化的发展具有十分重要的指导意义和现实意义。

The soft power of urban culture is a new concept brought up based on the ideology of soft power. It contains two aspects ： urban culture and its soft power. However,it is not a simple combination of the two aspects. The soft power and ur- ban competitiveness are closely related to each other. In addition,the soft power of urban culture has a significant impact on city development. In view of more and more intense competition among cities, it is imperative to research, explore and recog- nize the relationship between the soft power of urban culture and urban competitiveness. The results obtained from such strenuous exploration will then have crucial effect on a city and its cultural development.