“理论之后”的理论建构——评马建辉著《走向文学理论解释学》

Theoretical Construction of“After Theories”: Comment on Ma Jianhui's Towards Literary Hermeneutics

身处"理论之后"的理论建构时代的青年学者马建辉,继承自己先前《中国现代文学理论范畴》一书的脉络,在新近出版的《走向文学理论解释学》中,以马克思主义为指导思想,在对老一代文艺理论家继承与发展的基础上,融汇近些年自己对中国现代文学理论的所思所感,从翻译、学术论争、语境、个体经验等方面对中国现代文学理论进行了严肃而辩证的反思。通过对当下中国文学理论界遇到的诸多重大问题的分析,作者致力于在新的文化语境下对中国文学理论解释学的未来加以思考,从而试图建构具有中国特色的马克思主义文学理论解释学。

Against the theoretical background of ＂After Theory＂, Ma Jianhui, a young scholar, carries on the thread of the thinking of Theoretical Category of Chinese Modern Literature of his own. Guided by Marxism and based on inheritance and development of the older generation of literary theorists, his newly published book Towards Literary Hermeneuties integrates his ideas of modern Chinese literary theory, providing a serious and dialectical reflection on modern Chinese literary theory from translation, academic debate, con- text, individual experience and other aspects. Through analysis of many major problems encountered with contemporary Chinese liter- ary theorists, the author is committed to thinking the future of Chinese literary hermeneutics under the new cultural context, and thus attempts to construct of Marxist literary herrneneutics with Chinese characteristics.