栾星本《歧路灯》校勘疏漏举隅

An Emendation of Errors in Luan Xing's Edition of Qi Lu Deng

栾星先生校注的《歧路灯》有不少需要商榷的地方,文章通过比勘上海图书馆藏清抄本与栾星先生本,指出栾本存在的错误,并认为当下迫切需要一个高质量《歧路灯》的新校本出现。

Qi Lu Deng （Lamp on a Forked Road） edited by Luan Xing has quite a few errors. In reference to the Qing dynasty copy of Shanghai Library, this article analyses the errors in Luan Xing＇s edition and suggests that there should be an urgent need to compile a new edition.