儒道文化与马克思主义的三大契合点

Three Meeting Points between the Culture of Taoism and Confucianism and Marxism

儒道文化长期引导着人们的价值取向,影响着人们的行为选择。在社会转型的关键时期,研究马克思主义与儒道文化的和谐美好的社会理想、多重维度的人文关怀、牺牲奉献的群本位意识三大契合点,使马克思主义中国化和儒道文化的现代化有机结合,才能真正提升马克思主义对文化的引领力和对人民群众的感召力,马克思主义才能真正被中国人民所认同、接受和信仰。

The culture of Taoism and Confucianism guides people＇ s value selection over a long period of time, and affects people＇ s action selection. In the key period of social reformation, studying the three meeting points between Marxism and the cul- ture of Taoism and Confucianism, including the harmonious an,] fine ideal of society, the profound humanistic care and the idea of sacrifice, we can combine Marxism＇ s sinicization with the modernization of the culture of Taoism and Confucianism. Meanwhile, we can really promote Marxism＇ s leading strength to culture and its summoning strength to the mass. Thus, Marxism can be truly identified, accepted and believed by the Chinese people.