《明三十家诗选》对清真雅正的追求与女性话语的缺失

The Pursuit of Purity and Elegance in Poems Collection of Thirty Scholars of Ming Dynasty and the Lack of Female Discourse

作为唯一一部女性所选男性诗总集,《明三十家诗选》延续了男性选家的传统,重清真雅正,重道德评价。汪端重视道德评价的程度甚至超出男性选家,与女性选家季娴的评价系统显示出明显的差别。

As the only male＇s poems selected by female, the Poems Collection of Thirty Scholars of Ming Dynasty, continued the tradition of male editor, and paid much attention to purity, elegance and moral evalua- tion. WANG Duan attached great importance to the moral evaluation more than male editors and showed obvi- ous difference with JI Xian, female editor in terms of evaluation system.