李白文化对江油民俗文化的影响及现实意义——基于对江油市一些寺庙观宇的田野考察

The Impact and Practical Significance of Li Bai Culture towards the Folk Culture of Jiangyou: Based on the Field Investigation of Some Temples and Abbeys in Jiangyou City

在李白故里江油市,李白文化在儒家庙宇、佛寺、道观等处都有影响痕迹。这是故里人们自古以来通过民俗信仰表达对诗仙李白的崇敬之情。这些寺庙观宇具有较高的民俗学价值和文化旅游价值。有关部门应对这些寺庙观宇进行保护与开发,并将其纳入李白文化旅游路线规划。这对江油市打造以李白文化为品牌的旅游城市,有着不能忽视的重要意义。这些寺庙观宇实际具有了从民俗学角度传承李白文化的功能。由此引发我们对当下江油市文化教育的深层思考。

In Jiangyou City, the hometown of Li Bai, the vestiges of Li Bai culture can be seen in the Confu- cian and Buddhist temples and Daoist abbeys. Through folk customs and beliefs, the people in Li bail hometown express their esteem toward the poetic genius Li Bai. These temples and abbeys are of high value in both folklore and cultural tourism. The departments concerned ought to protect and develop these temples and abbeys, and bring them into the route planning of Li Bai cultural tourism, which is significant for Jiangyou City to create the brand of Li Bai culture for the tourist city. Virtually, these temples and abbeys have the function of inheriting Li Bai culture from the perspective of folklore, which causes us to think deeply about the current cultural education in Jiangyou city.