摘要
Panther K.U.提出言外转喻属性假说,以期为间接言语行为寻求认知转喻解释。本文对此假说中属性指向这一关键概念分析的宏观性、宽泛性、常规性以及推理操作不明等问题求同存异,力图从属性如何操作等微观角度做细致化探讨,修缮场境理论解释言外转喻操作的不足,具体化整合理论类属和整合空间操作步骤,扩大并微观化言外转喻的解释层面,生成话语含意属性操作程序精细化模式。
The present research takes as its study subject the core claims of IM -- the basic idea is that an attribute of a speech act can stand for the speech act itself. Though no doubt has been cast on its achievements, IM theory is not as perfect as its founders have expected. And this leads immediately to the theory' s interpretative inadequacy. This paper aims at constructing the micro-level- "attribute-enforcement association" model, which is a highly-specific and constrained attribute inferential model based upon the amended version of the original IM and blending theory to improve the original macro-level metonymy operation. It is expected that not only can IM' s maneuverability and explanatory power be promoted in this manner, but also the applicability should be extended into a larger area of linguistic phenomena owing to the proposed model.
出处
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2014年第1期54-60,共7页
Foreign Language Research
基金
教育部人文社会科学研究项目"言外转喻的加强联想模式构建研究"(11YJC740166)
黑龙江省人文社科项目"言外转喻的加强联想模型构建"(12522045)
黑龙江省教育厅教改项目"基于认知教学法的英语专业ESP课程策略引导-生成模式研究"(JG2012010275)的阶段性成果
哈尔滨理工大学2011年度青年拔尖创新人才培养计划资助
关键词
言外转喻
属性模式
微观操作
illocutionary metonymy
attribute-enforcement-association model
micro-level operation