全球经济治理与中国:改革、创新与理念融合

Global Economic Governance and China's Reform, Innovation and Conception Integration

中国在全球经济治理中完成了由"被动反应型"向"主动合作型"的姿态转变,并升格为全球经济治理的主要参与者,担当起富有建设性作用的关键角色。而且,中国是全球经济治理的直接受益者,更是全球经济治理的主要"授益者"。与此同时,国际经济格局的演变及中国经济内生条件的嬗变,对中国经济软硬实力的建设、内外部统筹协调等提出新要求。在此背景下,"中国梦"的提出以及中国全球经济治理观的输出,为中国经济的发展与国际经济体系的完善明确了的核心交汇点———改革创新。改革创新的核心理念是中国治理国内与全球两个不同层级经济对象的同一精神纽带,更是中国转换经济物质优势为发展理念优势,促使其更好服务于全球经济治理良性发展的重要指导思想。

As the ＂Chinese dream＇s＂ being raised and China＇s ideas on global economic governance＇s being increasingly influential, reform and innovation have become the core intersection between the development of Chinese economy and the improvement of international economic system.