摘要
在博尔赫斯的诗歌中,隐喻具有独特而深刻的意义,是构成博尔赫斯独具个性的表达方式的一部分。首先它常作为一种不动声色的技巧,赋抽象、模糊予具体可感,同时它具有质朴却迷人的语言之美;其次它揭示事物之间的联系和契合,是对不同事物之间神秘联系的发现或建立;最后,他诗中那些惯用的隐喻意象,指向它们背后诗人对世界、时间、存在、自我、艺术创造的追索、认识与领悟。
In Borges＇ poems the metaphor skill is also very important, it goes through his exploration for poem＇ s skill and poem＇ s writing in his whole life. the metaphor skill is so particular and profound and it can also be a part of Borges＇ especial expression.First, it can often be a concealment skill, making abstract or blur things to become reification, and then it possess the sweet of simplicity verbal. Second, it discloses the relation and inosculation of different things, to discover or establish the mysterious connection between them. Finally, some poems often use metaphor imagery in his poems point at the ideology and cognition of the poet, his exploring, understanding and apperception towards the world, time, being, ego and art creating.
出处
《柳州师专学报》
2013年第6期19-23,共5页
Journal of Liuzhou Teachers College
