毛泽东对中国特色社会主义探索的历史贡献

The Historical Contribution of Mao Zedong to the Construction of Chinese Socialism

探寻适合中国情况的社会主义建设道路,是建国以后中国共产党为之奋斗的目标。在近30年的探索与实践中,毛泽东做出了突出的贡献。他不仅带领全党和全国人民,建立起社会主义的基本制度,取得社会主义建设的巨大成就,为改革开放新时期中国特色社会主义建设奠定了制度、物质、技术基础,还提出了一系列具有创造性的思想理论观点,为共产党人从理论上和实践上突破苏联社会主义的传统模式、探索具有中国特色的社会主义建设道路做出了重要贡献,为新的历史时期开创中国特色社会主义提供了宝贵经验和理论准备。

To seek for the path for the construction of Chinese socialism is one of the goals for the CCP since 1949. In the past thirty years, Mao made prominent contribution to this course. He led the Party and the people to establish the basic socialism system and made great achievement in the construction of socialism. This lays a solid systematic, material and technical foundation of for Chinese socialism construction, and provides precious experimental and theoretical preparation for the construction of Chinese socialism construction in a new historical era.